Wolfgang Borchert's

The Man Outside

In a new translation & adaptation by Tom Kuhn

Writer
Wolfgang Borchert
In a new translation & adaptation by Tom Kuhn

Director
Walter Meierjohann

Location
The Sainsbury Theatre

Dates
Saturday 6 June at 7pm
Monday 8 June at 2pm
Tuesday 9 June at 7pm
Wednesday 10 June at 2pm
Thursday 11 June at 7pm

About the show

Beckmann, a post-war soldier, returns from Russia to find that he has lost his wife, his home, as well as his beliefs. Sinking further into hopelessness, he is about to jump into the Elbe River when it rejects his suicide, washing him up on the shore. 

Walter Meierjohann is a Director, Artistic Director and Lecturer (previously Guest Professor for Theatre at MMU.)

He was born in Amsterdam and grew up in Holland, America and Germany. He studied Directing at the Ernst Busch Academy of Arts, Berlin and French Literature at St. Hugh’s College, Oxford.

Walter was the Artistic Director of NEUBAU, the international new writing line at the Staatsschauspiel Dresden, International Associate Director at the Young Vic Theatre, London and Artistic Director at HOME: Theatre in Manchester until 2019. 

At HOME, Walter directed the inaugural production of The Funfair (Simon Stephens/Odon von Horvath), The Emperor (a coproduction between the Young Vic, HOME and Teatre de la Ville, Luxembourg with a revival at TFANA, New York in September 2018), Uncle Vanya and the site specific production of Romeo and Juliet in The Victoria Baths (Manchester).

Before joining HOME in 2013, Walter Meierjohann was International Associate Director at the Young Vic in London. There, his productions included the European premiere of In the Red and Brown Water by Tarell McCraney, Kafka’s Monkey, starring award-winning actress Kathryn Hunter. This acclaimed production toured worldwide to Sydney, Melbourne, Athens, Paris, Istanbul, Tokyo, Taipei and New York. 

Walter has worked extensively in Germany and the UK at theatres including The Young Vic, The Barbican,  Residenztheater Munich, Staatsschauspiel Dresden, Schauspiel Graz; Theater Freiburg, The Sophiensaele and Arena, Berlin, for Peter Stein’s Faust Ensemble and the renowned Impulse Theatre Festival. 

In Opera, he has assisted the late Klaus-Michael Grueber in his productions of Aida (Nederlands Opera, Amsterdam) and Don Giovanni (Ruhrfestspiele).

Wolfgang Borchert (1921-1947), a German author and playwright, served in the Wehrmacht during World War II. While there, a cut on his hand became infected and he contracted hepatitis, a condition that continued to worsen. In 1946, after the war ended, doctors gave him a year to live. With little time left, he wrote prose and poetry. He wrote The Man Outside in January 1947, shortly before passing away.

Tom Kuhn is Professor of 20th century German Literature at St Hugh's College, University of Oxford, UK, and General Editor of Bloomsbury Methuen Drama's Brecht publications.

Contains themes of suicide and death, war trauma, PTSD, physical disability and political persecution including brief references to antisemitism. Strong language used throughout. 

Booking

General sale opens on Thursday 7 May. Once you have booked a ticket, you will receive an email confirmation. Read up on our latest audience guidelines here.

Members of the industry: secure your complimentary seat by emailing the Box Office​​​ on [email protected]

Pricing and concessions 

Tickets cost £14, but we have £7 concessions tickets available to Hammersmith & Fulham residents, schools, students, or people who are over 65, under 18 or are on Job Seeker's Allowance. You'll just need to provide proof of your eligibility when you collect your tickets at the Box Office. We offer a complimentary ticket for carers, to book please call the box office on 020 8834 0500. If you belong to our Pathways Programme or work with any of our Pathways Partners you are entitled to complimentary tickets. Please contact the box office to book.

Accessibility 

If you have any additional requirements, you would like us to be aware of, please contact box office on 020 8834 0500. 

Booking your tickets 

Book your tickets online or by calling our box office on 020 8834 0500. 

Industry booking 

If you're a member of the industry, please email [email protected] to book your tickets. 

Group tickets 

We're pleased to offer discounted tickets to groups of 10+ people. Standard tickets are discounted to £9 per person, while under 18's tickets are discounted to £5 per person. To book, please contact [email protected]

E-Tickets

There is no need to collect tickets. You will be send an E-Ticket via email which you can present on arrival.

Refunds 

Unfortunately, all tickets are non-refundable.

LAMDA is a two-minute walk from Barons Court Station or a ten-minute walk from either West Kensington or Hammersmith Station. 

Please note: Our nearest station, Barons Court, is undergoing refurbishment works throughout 2026. Find out more. 

Creative Team

* LAMDA staff member or visiting artist

Director
Walter Meierjohann*

Designer 
Finlay Jenner*

Producer
Rebecca Lyle*

Assistant Producer 
Bobby Harding*

Assistant Director
Magnús Thorlacius

Movement Director
Nicoletta Bonanni*

Musical Director
James Michalos*

Lighting Designer
Patrick McAneny

Sound Designer
Ace Turner

Cast

Girl & Colonel's Daughter
Greta Abbey

Beckmann 4 
Saqib Bashir

Beckmann 3 
Ben Boulton-Jones

Beckmann 2
Brian Briggs

Beckman 5  
Oliver Jacob Davies 

Frau Kramer
Hannah Louise Dickson

Elbe, the river & Colonel's Wife
Alex Keenan

Colonel
Francis William Lie

Cabaret Producer 
Kai Mason

Beckmann 1
Joshua McCoy 

Street Cleaner / Death   
Yasaman Mohsani

The Other One whom everyone knows
Jade O’Shaughnessy

Her Husband, One-Leg & Colonel's Daughter Husband
Cathal Ó Síocháin

Production Team

* LAMDA staff member or visiting artist

Production Manager
Caspar Edwards

Stage Manager 
Torrin Gieler

Deputy Stage Manager
Aryan Sherifi

Assistant Stage Managers 
Erin Mitchell
Marcus Walton

Props Supervisor
Poppy Stewart

Production Lx
Abigail Brophy

Production Sound Engineer
Holly Higgs

Production Carpenter
Ash Vaughan

Sound Assistants
Izzie Davies
Sam Haddock
Xander Owen

Lighting Technicians
Manon Bonvoisin
Phoebe Ford
Sonny Hooper
Tilly Riley
Sophie Robinson
Will Smith
Luke Warren
Sam Webb

Construction Crew
Roz Baglow
Harry Goff
Sophie Gomersall
Jack Moodie
Seoyoung Shin
Will Trow
Keira Waring